Уроки на выезд. Жизнь и личный пример.

+ -
0

Реклама:


Как начнешь жизнь, так она и будет продолжаться, пока не уйдешь в лучший мир.
 
И не факт, что там не продолжится то же самое в приятных формах. Если заработаешь здесь хорошую карму.
Как начали учить-поучать с младых ногтей, так оно все время и продолжается.
 
Начиная с дошкольного возраста, меня знакомили с английским.
Quickly, quickly! Hop-hop-hop! Up she goes to the top. - Кто это, малыш?
 
Эх, спросили бы меня сегодня. Я бы им сразу – альпинистка, скалолазочка. Потому что белка вовсе и не she, а it! it! Пусть повыкручиваются, умники! Якобы это личное отношение, оно особое, мол, и др., и пр., и втч. Я сейчас, конечно умный, как моя жена потом.
 
Но, остроумие на лестнице жизни, где ступени – десятилетия, говорит о начавшемся старческом слабоумии. Все похоже на лестницы Эшера, вроде бы идешь вперед и вверх, при этом спускаешься. А лестница, ведущая вниз, поднимает на новый уровень. В жизни имп-арт становится реалистичным.
 
Уроки на выезд. Жизнь и личный пример.
 
 
Поэтому молчание, молчание, молчание. И назад к теме рассказика.
 
Такое раннее знакомство с английским породило вместо стойкой ненависти любовь. Удовольствие от звучания, от ловкой экономной конструкции, любовь к англоязычным замечательным авторам. Кэррол, Миллз, Шоу, Битлз.
И не перечесть.
И что самое удивительное, хобби вдруг обернулось большой, редкой для того времени практической пользой. В организацию, участвующую в создании международных стандартов понадобился такой вот англоман, но с инженерным образованием и приличный с виду и внутри.
Совпало. Причем то, что, по словам одной юной прелестницы, меня воспитывали в «моральных застенках», вдруг пошло на пользу.
До этого моя собственная благовоспитанность меня сильно раздражала порой, кое-где. Особенно то, что мамы девушек ко мне относились чуть ли не лучше самих девушек. Секс в качестве причин такого благорасположения даже не рассматривался, ввиду пуританских обычаев и общепринятой душевной чистоты. В этом отношении.
 
Итак, мне светили загранкомандировки. Многоопытный и креативный шеф взялся за мое натаскивание.
Я то не голубых кровей. Поэтому выслушивал на каждом шагу такое:
- Что, вода из стакана не льется? Обязательно втягивать нужно?
При том, что никаких звуков я не издавал, вроде бы.
 
- Посмотри! (это в ресторане) Человек рыбину съел вилкой и ножом, и скелет целый! Вот как надо!
 
- Мой знакомый немец выселялся из отеля. Я зашел и не понял, жил он в этом номере, или нет. Идеально!
При том, что у самого номер всегда походил на мир до первого дня творения, а рабочий стол - на молодые, растущие вершины Гималаев из бумаг.
 
- Как ты мог?! Как ты смел перепутать “then” and “than”?! Народ смеялся!
 
При том, что народ наполовину был англоязычным от рождения. Для англичан, впрочем, характерно, ощущать свое превосходство в английском, забывая, что всю жизнь говорят этой прозой. Нет на них Мольера.
 
Хотя глава французской делегации как-то отмочила. Она заявила, что поскольку проекты стандартов издаются на английском и французском языках, то и дискуссии нужно вести на этих двух языках.
Все были  ошеломлены. Ход работы был под угрозой срыва.
 
Председательствующий, канадец с двумя родными языками, был умница и остроумен. Он сразу сориентировался и заявил:
 
«Мадам Франсуаз права! Это важно не подвергать языковой дискриминации официальные языки МЭК. Но, как мы помним, есть и третий официальный язык МЭК – русский!»
 
Инфо: русский язык был принят в качестве третьего официального в МЭК в знак признания заслуг русских в победе над фашизмом во второй мировой войне. Но этот эффектный знак признательности не применялся на практике при издании проектов стандартов. Инженеры любят оптимизацию процессов.
 
- Ставлю на голосование! – сказал председательствующий. – Кто за то, чтобы заседание велось на трех языках?
То есть в пять раз дольше и на 30% непонятнее.
 
Так предложение Франции, отягощенное справедливым и равным подходом, было дружно провалено. В стиле джиус-джитсу, подтолкни противника в сторону его атакующего движения.
 
Это был сильный урок, который дала мне жизнь. Для себя я сделал выводы:
 
Во-первых: применение ad absurdum как исключительно тактичного, но эффективного приема спора.
 
Во-вторых: национализм нужно отмерять в гомеопатических дозах. Если вообще...
 
Еще один (из многих) урок личным примером я получил в Праге. На стоге соломы. В хорошем смысле этих слов.
 
Самолет в 17-00. А в аэропорт прибыли утром, потому что расчетный час в отеле 12-00.
 
Хэштег < денег нет >. «Сувениры» есть.
 
Ясное дело. Только сумасшедший будет экономить на еде, чтобы привезти сэкономленное обратно – и сдать.
 
Поэтому, в аэропорту блага кофе, газировки и сэндвичей с салатами, которые в том году были так модны и распространены в Праге, не про нашу честь.
 
Аэропорт Праги тогда меня удивил. Та часть, что для внутренних рейсов, была совершенно пустой и тихой. А международный терминал жил обычной жизнью. Немного погодя, я сообразил, что Чехия – не СССР. Здесь размер такой, что взлетишь, и сразу за границей окажешься.
 
Багаж сдали в камеру хранения. На это копейки у нас еще были.
 
Наш Майкл явно заразился эксцентричностью у англичан.
 
- Идем! – сказал он решительно.
Вышли на свежий воздух, решительно направились к прилегающей к аэродрому рощице, где на поляне стояли два стога соломы. Чистой, светло – желтой. Там и расположились. Провели время, слушая птичек, и любуясь синим небом, развалясь рядом со зданием аэропорта.
Это был урок раскованности. Повторять его мне не хотелось и не пришлось. Не так уж сильно я люблю природу.
 
Еще один урок – добра и труда.
 
Зато, когда вернувшись из Японии, Наш Мишель сказал, что в ожидании самолета он бродил в окрестностях аэропорта, забрел на дачный участок, в наших терминах – дачный участок, увидел сорняки. Какой ужас! Он взял стоящую у стенки ржавую тяпку и прополол небольшой участок.
 
Улетел домой, оставив на японской земле добрый след.
Нет никаких сомнений. Что это правда. Зная этого человека, и не того ждешь!

Реклама:

Добавить комментарий

Автору будет очень приятно узнать реакцию посетителей на свой пост.

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Нажимая на кнопку «Отправить комментарий», я даю согласие на обработку персональных данных.

Комментариев 0